Halloween 3D : quelques nouveaux détails [un peu de Hellraiser aussi]

Todd Farmer et Patrick Lussier sont la team qui s’occupent du remake de Hellraiser et de la suite de Halloween. On peut alors se poser une question fondamentale : soit ces mecs sont inconscients, fous (ils risquent quand même de se mettre à dos deux énormes hordes de fans), soient ils ont de gigantesques cojones…
Vu les derniers propos (dans Fangoria) de Todd Farmer (le scénariste de l’équipe), je serais plutôt tenté de dire que les mecs sont sûr d’eux, et ont un certain égo (et peut être du respect pour les oeuvres originales).

« Nous ne voulons pas vraiment faire un remake de Hellraiser. (…) Le film d’origine est là, et il restera toujours. (…) Nous ne voulons pas réinventer la roue. Ce que nous allons faire, c’est une sorte de modernisation et y insuffler notre esprit tordu. »

« Certains fans sont dégoutés qu’on fasse un remake de Hellraiser. Je pense qu’on a fait un bon boulot avec My Bloody Valentine, j’ai confiance en moi, j’ai confiance en Patrick. Quelqu’un va faire un remake de Hellraiser, et personnellement, en tant que fan, je préfère que ça soit moi. Je sais que ça peut sembler arrogant, mais il y a des remakes que j’ai aimé, et d’autres pas du tout. Souvenez vous, on a grandi avec des remakes. The Fly et The Thing étaient des remakes et étaient excellents. Cronenberg a pris l’idée de base et en a fait quelque chose d’unique, et Carpenter a fait la même chose avec The Thing. (…) »

« Le scénario de Halloween 3D, Patrick et moi l’avons relu il y a peu, et nous l’aimons beaucoup. Nous avons pris l’histoire de Rob Zombie et la continuons mais nous faisons un retour en arrière en reprenant le ton et les intentions de John Carpenter, le tout sans tricher. On ne casse pas les règles. Nous reprenons les règles établies par Rob Zombie et ça a l’air génial car ça en fait une histoire complète, et nous espérons que ça se fera. (…) »

Je ne sais pas si ça rassure ou si ça fait peur…